◎ Cet article a été publié pour la première fois en chinois traditionnel en numéro 96 de "Ganoderma» (Décembre 2022), et a été publié pour la première fois en chinois simplifié sur «GanoderManews.com» (Janvier 2023), et est maintenant reproduit ici avec l'autorisation de l'auteur.
Dans l'article «la base de Reishi Pour prévenir la grippe ─ un Qi suffisant en bonne santé à l'intérieur du corps empêchera l'invasion de facteurs pathogènes »dans le 46e numéro de«Ganoderma" dans 2009, J'ai mentionné que la théorie de la médecine chinoise traditionnelle estime que la santé et les maladies appartiennent aux différents états de «conflit entre le Qi sain et pathogène». Parmi eux, Le «Qi sain» fait référence à la capacité du corps humain à résister aux maladies, et le «Qi pathogène» se réfère généralement aux virus et aux bactéries qui envahissent le corps humain ou les tumeurs qui génèrent dans le corps.
C'est à dire, Une personne est dans un état sain car un Qi suffisant en bonne santé à l'intérieur du corps empêche l'invasion de facteurs pathogènes, c'est, Le corps humain a une forte capacité à résister aux maladies, ce qui ne signifie pas qu'il n'y a pas de Qi pathogène dans le corps mais signifie que le Qi pathogène dans le corps ne peut pas submerger le Qi sain; Une personne est dans un état de maladie parce que les facteurs pathogènes envahissent le corps déficient en Qi sain, c'est, La carence en Qi sain affaiblit la résistance à la maladie du corps, et l'accumulation de facteurs pathogènes dans le corps entraîne une maladie. La méthode de traitement idéale consiste à éliminer complètement les facteurs pathogènes. Cependant, up to now, neither Western medicine nor traditional Chinese medicine can completely eliminate some pathogenic factors.
Isn’t that the case with today’s novel coronavirus infection? Due to the lack of specific antiviral drugs, neither western medicine nor traditional Chinese medicine can thoroughly kill viruses. The reason why infected people can recover is to rely on strengthening the body’s immunity (healthy qi) on the basis of symptomatic treatment (relief of uncomfortable symptoms) to eventually clear the virus (pathogenic qi).
A strong immune system makes it difficult for viruses to cause disease.
The novel coronavirus (SRAS-CoV-2) has infected and ravaged the world for 3 années. By the end of 2022, more than 600 million people have been infected and more than 6 million people have died. À l'heure actuelle, the Omicron variants of the novel coronavirus are still spreading wildly around the world. Although their pathogenicity and fatality rate are both reduced, it is highly contagious and its infection rate is extremely high.
Existing antiviral drugs cannot kill specific viruses, but can only inhibit the proliferation of viruses. Apart from routine preventive measures such as wearing masks, paying attention to hand hygiene, maintaining social distancing, and avoiding gatherings, the most important thing is nothing more than “strengthening healthy qi”.
Immunity refers to the ability of the body’s immune system to resist and eliminate the invasion of pathogens such as bacteria and viruses, remove aging, dead or mutated cells in the body and substances that cause allergic reactions, maintain the stability of the body’s internal environment and keep the body healthy.
Many factors such as mental stress, anxiété, overwork, malnutrition, sleep disorders, manque d'exercice, vieillissement, disease and drugs can affect the body’s immunity and can cause immune hypofunction or immune dysfunction.
Pendant l'épidémie, some people who had close contact with people infected with the novel coronavirus did not get sick and became asymptomatic cases; some people got sick but had mild symptoms.
The reason why these people are asymptomatic or have mild symptoms is that the body’s strong immunity (healthy qi) suppresses the virus (pathogenic qi). When there is sufficient healthy qi in the body, les facteurs pathogènes n’ont aucun moyen d’envahir le corps.

Schematic diagram of Reishi strengthening healthy qi and eliminating pathogens
Reishi enhances immunity and inhibits viral infections.
Reishi has an immune-boosting effect. First of all, Reishi can enhance the non-specific immune function of the body, including promoting the maturation, differentiation and function of dendritic cells, enhancing the killing activity of mononuclear macrophages and natural killer cells, and can directly eliminate invading viruses.
Deuxièmement, Reishi enhances the functions of humoral immunity and cellular immunity such as promoting the proliferation of B cells, promoting the production of immunoglobulin (anticorps) IgM et IgG, promoting the proliferation of T cells, enhancing the killing activity of cytotoxic T cells (CTL), and promoting the production of cytokines like interleukin-1 (IL-1), interleukin-2 (IL-2) and interferon-gamma (IFN-gamma).
Studies have shown that Reishi can inhibit the immune escape of tumor cells, but whether it has a similar effect on the immune escape of viruses remains to be further studied. Cependant, for the immune hypofunction caused by various reasons such as mental stress, anxiété, overwork, vieillissement, disease and drugs, Reishi has been proven to help restore normal immune function.
The immune-boosting effect of Reishi provides a theoretical basis for its prevention of coronavirus infection.
Reishi quiets the spirit, resists stress and enhances immunity.
During the COVID-19 pandemic, some people experienced fear, tension, anxiété, sleep disorders, and even depression due to mental stress caused by COVID-19 infection or epidemic prevention and control measures, all of which will affect immunity.
In the article “Animal Experiments and Human Experiments of Ganoderma lucidum Against Stress-Induced Immune Function Suppression” in the 63rd issue of Ganoderma in 2014, I talked about the pharmacological experiments that Ganoderma lucidum improved the immune function of mice caused by stress. Ce papier souligne que le stress physique et mental produit par une formation à haute intensité peut supprimer la fonction immunitaire des athlètes, Mais Ganoderma Lucidum peut améliorer la fonction immunitaire.
Ces effets sont liés aux caractéristiques immuno-boosting et aux spiritueux deReishi. En un autre mot, Reishi aide à soulager le stress mental par ses effets tels que l'hypnose sédative, anti-anxiété, et anti-dépression. Donc, Il n'est pas difficile d'imaginer que l'efficacité spirituelle de Reishi pourrait réduire le stress mental causé par la pandémie covide-19 et stimuler l'immunité.
Ganoderma lucidum a également un effet de coronavirus anti-novel.
Ganoderma lucidum est bien connu pour ses propriétés antivirales. Pendant l'épidémie, Les gens sont plus préoccupés par la question de savoir si Ganoderma lucidum a un coronavirus anti-novel (SRAS-CoV-2) effet.
Les recherches des chercheurs de l'Académie Sinica, Taiwan a publié dans les «Actes de la National Academy of Sciences» dans 2021 prouvé queGanoderma lucidum polysaccharide (RF3) a des effets évidents du coronavirus anti-novel dans les tests antiviraux in vivo et in vitro, et est non toxique.
Des études ont montré que RF3 (2 µg/ml) a un effet antiviral significatif sur le SRAS-Cov-2 cultivé in vitro, et il a toujours une activité inhibitrice lorsqu'il est dilué pour 1280 fois, Mais il n'a pas de toxicité pour les cellules Vero E6 du virus. Administration orale de Ganoderma lucidum polysaccharide RF3 (à une dose quotidienne de 30 mg/kg) peut réduire considérablement la charge virale (contenu) dans les poumons de hamsters infectés par le virus SARS-Cov-2, Mais le poids des animaux expérimentaux ne diminue pas, indiquant que Ganoderma lucidum le polysaccharide est non toxique (comme le montre la figure ci-dessous) [1].
L'effet anti-novel coronavirus de l'effet susmentionnéGanoderma lucidum Les polysaccharides in vivo et in vitro fournissent une base théorique pour «l'élimination des facteurs pathogènes» pour sa prévention d'une nouvelle infection au coronavirus.



Les résultats expérimentaux deGanoderma lucidum polysaccharides contre le nouveau coronavirus in vivo et in vitro
Ganoderma lucidum améliore l'effet du vaccin contre le virus.
Virus vaccines are autoimmune preparations made by artificially attenuating, inactivating or genetically modifying viruses or their components to prevent viral infections.
The vaccine retains the characteristics of the virus or its components to stimulate the body’s immune system. Vaccination against viruses can train the immune system to recognize viruses and induce immunoglobulins (such as IgG and IgA antibodies) to protect against bacterial and viral infections. When viruses enter the body in the future, vaccines can recognize and kill viruses. Vaccines can also stimulate cellular immunity and form corresponding immune memory. When viruses enter the body in the future, vaccines can quickly identify and eliminate viruses.
It can be seen from this that the purpose of vaccination is also to prevent the invasion of pathogenic factors by sufficient healthy qi inside the body so as to obtain specific antiviral immunity. Ganoderma lucidum polysaccharide alone can enhance the body’s non-specific immunity as well as specific humoral immunity and cellular immunity. La combinaison de Ganoderma lucidum and vaccine (antigen) has the function of adjuvant, which can enhance the immunogenicity of antigen and enhance the effect of the virus vaccine.
In the article “Adjuvant properties of Ganoderma lucidum polysaccharides – enhancing the effect of virus vaccines” in the 92nd issue of Ganoderma in 2021, I introduced in detail that Ganoderma lucidum polysaccharides extracted and purified from Ganoderma lucidum fruiting bodies can enhance the effects of porcine circovirus vaccines, swine fever virus vaccines and chicken Newcastle disease virus vaccines, promote the production of specific antibodies and immune cytokines such as interferon-γ, alleviate symptoms caused by virus attack on experimental animals and reduce mortality. These studies provide a basis for the research and application of Ganoderma lucidum to enhance the effect of the novel coronavirus vaccine.
"Ganoderma lucidum + vaccine” can improve protection.
Omicron virus has low pathogenicity and low case fatality rate, but is highly contagious. After the novel coronavirus epidemic control was lifted, many families or units tested positive for nucleic acid or antigen rapid screening.
Donc, the most important preventive measure for those who have not turned positive is to “strengthen healthy qi and eliminate pathogen”, namely to enhance immunity to resist viral infection. Ganoderma lucidum is one of the great options for boosting immunity. Avec Ganoderma protection combined with vaccination, you may have a chance to escape.
Enfin, I sincerely hope that Ganoderma lucidum which strengthens healthy qi and eliminates pathogens can be used to prevent and control the epidemic, overcome the pathogens, and protect all living beings.

Référence: 1. Jia-Tsrong Jan, et autres. Identification des produits pharmaceutiques et médicaments à base de plantes existants comme inhibiteurs de l'infection SARS-COV-2. Proc Natl Acad Sci USA. 2021; 118(5): e2021579118. est-ce que je: 10.1073/ pnas.2021579118.
BriefIntroduction of Professor Zhi–bin Lin

He has devoted himself to the study of Ganoderma for nearly half a century and is a pioneer in the study of Ganoderma in China.
He has successively served as the vice president of Beijing Medical University, the deputy dean of the School of Basic Medicine of Beijing Medical University, Le directeur de l'Institut de médecine de base et directeur du Département de pharmacologie de l'Université médicale de Pékin. Il est actuellement professeur au Département de pharmacologie, L'école de médecine de base de l'Université médicale de Pékin.
Depuis 1983 à 1984, Il était un universitaire invité au Who Traditional Medicine Research Center de l'Université de l'Illinois à Chicago, USA, et professeur invité à l'Université de Hong Kong 2000 à 2002. Depuis 2006, Il a été professeur honoraire à la Perm State Pharmaceutical Academy en Russie.
Depuis 1970, Il a utilisé des méthodes de science-tech modernes pour étudier les effets pharmacologiques et les mécanismes de Ganoderma et ses ingrédients actifs et a publié plus que 100 Documents de recherche sur Ganoderma.
Dans 2014 et 2019, he was included in the Most Cited Chinese Researchers list published by Elsevier for six consecutive years.
He is the author of a number of Ganoderma works such as “Modern Research on Ganoderma” (1-4 editions), “Lingzhi From Mystery to Science” (1-3 editions), “Adjuvant Treatment of Tumors with Lingzhi that strengthens healthy qi and eliminates pathogens”, “Talk about Ganoderma” and “Ganoderma and Health”.