6月 23, 2011 / Kobe Pharmaceutical University / Phytotherapy Research

文/呉廷耀

Nasal obstruction, itchy nose, sneezing and runny nose are common symptoms of “allergic rhinitis”, and pollen is one of the allergens of allergic rhinitis. During the flowering season, someone enjoys the flowers, but someone hates his nose. Perhaps eatingマンネンタケ patiently can make allergic noses less allergic.

A research report published by the Department of Pharmacology of Kobe Pharmaceutical University in Japan in “Phytotherapy Research” in 2011 used guinea pigs as experimental subjects. The researchers first made guinea pigs inhale pollen intensively within a week to form an allergic physique. After a week interval, they made the guinea pigs inhale pollen once a day to induce nose allergies. And, two days before the guinea pigs “inhale pollen”, the researchers began to feed the guinea pigsマンネンタケ fruiting body powder (Containing 7.5% chitin and 40%マンネンタケ polysaccharide) at a dose of 100 または 1,000 mg per kilogram of body weight per day for eight weeks.

It was found that compared with the guinea pigs that were not protected byマンネンタケ, the group of guinea pigs that hadマンネンタケ had significantly reduced their nasal congestion symptoms from the fifth week (high doses lead to better results); the number of sneezes was also reduced (the effect of low doses is similar to that of high dose).

Even if the researchers used leukotriene (one of the inflammatory mediators that cause allergic reactions) to aggravate the irritation in the later stage of the experiment, the group that ate high-doseマンネンタケ had been less affected on nose breathing.

Experiments also found that after stopping the use ofマンネンタケ, if the guinea pigs are continuously exposed to allergens, the effect ofマンネンタケ in reducing nasal congestion still exists in the first week, but by the second week, the situation of nasal congestion is as worse as that of those guinea pigs who did not eatマンネンタケ.

加えて, 取るマンネンタケ for a short period of time is not effective, because researchers have tried to feed guinea pigs with rhinitis symptoms for one and a half months with a high dose of Ganoderma for a week, but霊芝 明晰 has not been able to improve the nasal congestion of the guinea pigs.

This research reminds us thatマンネンタケ can improve allergic rhinitis, but such improvement cannot be done overnight.マンネンタケ will show its effects when taken for a certain period of time and continue to be effective when taken uninterruptedly. In this experiment, it was “not” observed thatマンネンタケ can reduce the amount of IgE, which shows thatマンネンタケ has an obvious effect of “inhibiting inflammation” in the improvement of allergic symptoms in the initial stage. It may take more time to adjust physical fitness throughマンネンタケ, and it is better to stay away from allergens.

As for why researchers choose guinea pigs for experiments? Because they do not breathe with their mouths, the accuracy of the experimental results is greatly improved.

[ソース] Mizutani N, 他. Effect of Ganoderma lucidum on pollen-induced biphasic nasal blockage in a guinea pig model of allergic rhinitis. Phytother Res. 2012 Mar;26(3):325-32. 土肥: 10.1002/ptr.3557. Epub 2011 Jun 23.

終わり

著者について/Mさん. 呉廷耀

Wu Tingyao has been reporting on first-handマンネンタケ information since 1999. 彼女はの著者です霊芝による治癒 (4月に人民医学出版社に出版 2017). 

★この記事は著者の独占的な許可を得て掲載されています

★上記作品は転載禁止です, 著者の許可なく抜粋または他の方法で使用される

★上記記載事項に違反した場合, the author will pursue its related legal responsibilities

★この記事の原文はWu Tingyaoが中国語で執筆し、Alfred Liuが英語に翻訳しました。. 翻訳に齟齬があった場合 (英語) そしてオリジナル (中国語), 本来の中国人が勝つだろう. 読者に質問がある場合, 原作者に連絡してください, MS. 呉廷耀.